Jonet Menu

What is Miyagi-Jonet?

MIYAGI JO-NET (Miyagi Women’s Support Network) is a non-profit organisation supporting women in the Tohoku area that was devastated by the earthquake and tsunami on March 11, 2011. We aim to connect the women in the affected areas with women and supporters from around Japan and the world. To this end, we are cooperating with various other women’s and relief organisations. Our many projects are designed to help women individually in reconstructing their lives and livelihoods. We thereby hope to brighten their everyday a little bit. We also collect relief/support goods and other donations to distribute them among the women and families affected by the disaster. Through regular meetings, our ‘salons,’ and consultations, we gain insight into women’s needs and concerns, and propose adequate measures to local and regional administrations.

Many of Miyagi Jonet’s members are women affected themselves by the disaster.


日本語 JAPANESE

14 Feb 2012

Mourning dress


 
The knitted vest is completed.
The woolen yarn did not quite suffice, so it was combined with another yarn in a matching colour. This might well sound strange, but the check pattern has come out really well and the pretty sleeves were admired by all. Apparently, a request for another piece has already been made.

 
We came across a household raising cows.

 
A calf born only last night.
It seems to have been a difficult birth, so that the calf had to be pulled out by a rope tied around its legs.
When we took the photo of the calf, the mother came and threatened us.

 
Because of the tsunami damage, this year no dry hay is available locally.
This one bale of straw costs as much as 2,000 Yen (around 20$ or 16€).
Even for a calf that bale won't last for a month.
Having to feed 8 cows means thus a considerable financial burden.
We heard that the family skips a meal, in order to feed their animals.

 

 
Stewed 'wakame' stems and pickled red radish

 
Here and there, new houses are being built and damaged ones repaired.
The number of new houses is increasing.

 
Rocks thrown into the river
The water around these stones displays a peculiar pattern.
Thin ice has formed into rose petal shapes 
that seem to curl up against the rock. 


I had heard that a person had no mourning dress to wear for a funeral, so I borrowed a gown and delivered it. As it was freezing cold, several sweaters needed to be worn underneath it. It took a lot of doing to find a mourning dress of the necessary large size.
She had been teased at the evacuation shelter for the black pumps belonging to her grandmother, which she had quickly put on when fleeing from the approaching tsunami. But for the funeral preparations these came in handy now.
The coat, which I found among the donated goods, was a bit thin, though. It was dark blue, so that was acceptable for the purpose of the funeral. However, in the hurry, I could not get my hands on a handbag or a rosary.

No comments:

Post a Comment